🔍 Search: TIDAK SUKA

• 밥맛(이) 없다
  • 1 아니꼽고 언짢아 상대할 마음이 없다.
    1 TIDAK SUKA: sama sekali tidak menyukai seseorang
• 질색 (窒塞) Nomina
  • 2 몹시 싫어함.
    2 SANGAT TIDAK SUKA: hal yang sangat tidak menyukai
• 질색하다 (窒塞 하다) Verba
  • 2 몹시 싫어하다.
    2 SANGAT TIDAK SUKA: amat tidak suka
• 싫어하다 ☆☆☆ Verba
  • 1 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
    1 TIDAK SUKA, BENCI, MUAK: tidak menyukai sesuatu atau tidak menginginkannya
• 원망스럽다 (怨望 스럽다) Adjektiva
  • 1 마음에 들지 않아서 탓하거나 미워하는 마음이 있다.
    1 KESAL, BENCI, TIDAK SUKA: mempersalahkan dan membenci seseorang karena tidak berkenan di hati
• 혐오감 (嫌惡感) Nomina
  • 1 몹시 싫어하고 미워하는 감정.
    1 RASA TIDAK SUKA, RASA BENCI: perasaan sangat tidak suka dan benci
• 신물 ☆ Nomina
  • 1 속이 안 좋을 때나 트림을 할 때 위에서 목으로 넘어오는 신맛을 가진 액체.
    1 CAIRAN LAMBUNG: cairan rasa asam yang keluar dari kerongkongan ketika bersendawa karena pencernaan tidak lancar
  • 2 몹시 지겹거나 싫증이 난 생각이나 느낌. 또는 그런 반응.
    2 TIDAK SUKA, BOSAN: pikiran atau rasa yang sangat membosankan dan tidak disukai, atau respon yang demikian
• 원망하다 (怨望 하다) Verba
  • 1 마음에 들지 않아서 탓하거나 미워하다.
    1 KESAL, BENCI, TIDAK SUKA, KECEWA: mempersalahkan dan membenci karena tidak berkenan di hati
• 혐오하다 Verba
  • 1 싫어하고 미워하다.
    1 TIDAK SUKA, BENCI, ENGGAN, JIJIK: tidak suka dan benci
• 떨떠름하다 Adjektiva
  • 1 조금 떫은 맛이 있다.
    1 SEPAT, KELAT: ada rasa sepat sedikit
  • 2 마음에 선뜻 내키지 않다.
    2 TIDAK SUKA, TIDAK SENANG: dengan mudah tidak nyaman di hati
• 밥맛(이) 떨어지다
  • 1 상대방의 말, 행동 등이 불쾌하고 역겹다.
    1 TIDAK BERKENAN, MEMUALKAN, TIDAK SUKA: tidak senang akan perkataan, perlakuan, dsb dari lawan bicara
• 싫다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 마음에 들지 않다.
    1 BENCI, SEBAL, TIDAK SUKA: tidak berkenan di hati
  • 2 어떤 일을 하고 싶지 않다.
    2 TIDAK SUKA, BENCI, TIDAK MAU: tidak mau melakukan suatu pekerjaan
• 씁쓰레하다 Adjektiva
  • 1 조금 쓴맛이 나는 듯하다.
    1 AGAK PAHIT: merasa agak pahit
  • 2 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.
    2 TIDAK BERKENAN, TIDAK SUKA, SEDIH, TIDAK ENAK: tidak berkenan di hati sehingga merasa tidak senang
• 거슬리다 ☆ Verba
  • 1 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.
    1 KESAL, TERGANGGU, TIDAK SUKA, TIDAK BERKENAN, TIDAK PUAS: tidak puas atau tidak berkenan di hati sehingga perasaannya tidak senang
• 만부득이 (萬不得已) Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 어쩔 수 없이.
    1 TERPAKSA, MAU TIDAK MAU, SUKA TIDAK SUKA, TIDAK BOLEH TIDAK: (untuk menegaskan) tanpa bisa berbuat apa-apa
• 만부득이하다 (萬不得已 하다) Adjektiva
  • 1 (강조하는 말로) 어쩔 수 없다.
    1 TERPAKSA, MAU TIDAK MAU, SUKA TIDAK SUKA, TIDAK BOLEH TIDAK: (untuk menegaskan) mau tidak mau
• 껄끄럽다 Adjektiva
  • 1 뻣뻣한 것이 몸에 닿아서 따가운 느낌이 있다.
    1 PERIH, PEDAS: sesuatu yang kaku mengenai tubuh sehingga ada rasa perih
  • 2 미끄럽지 못하고 거칠다.
    2 KASAR, TIDAK LEMBUT: tidak licin dan kasar
  • 3 마음에 썩 내키지 않고 매우 불편한 데가 있다.
    3 TIDAK NYAMAN, TIDAK SUKA, ENGGAN: tidak berkenan di hati dan ada sisi yang sangat tidak nyaman
• 가리다 ☆☆ Verba
  • 1 여러 가지 중에서 하나를 구별하여 뽑다.
    1 MEMBEDAKAN, MEMILIH: membedakan lalu memilih satu di antara beberapa macamnya
  • 2 수줍음 등의 이유로 낯선 사람을 대하기 싫어하다.
    2 ENGGAN, TIDAK SUKA, TAKUT: tidak suka untuk menghadapi orang asing karena alasan malu dsb
  • 3 잘잘못이나 좋고 나쁨 등과 같은 기준에 따라 구분하거나 나누다.
    3 MEMBEDAKAN: memisahkan sesuai dengan standar, seperti benar atau salah, bagus atau jelek
  • 4 대소변을 눌 곳에 스스로 누다.
    4 MEMBUANG: membuang sendiri kotorannya di tempat yang seharusnya
  • 5 좋아하는 음식만 까다롭게 골라서 먹다.
    5 MEMILIH-MILIH: memilih lalu memakan makanan yang hanya disukai saja
  • 6 자기 일을 알아서 스스로 처리하다.
    6 MENGETAHUI: menyelesaikan sendiri urusannya

• 눈살 Nomina
  • 1. 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
    1. TATAPAN BENCI, TATAPAN TAJAM: tatapan membelalak dengan tajam karena tidak suka atau benci
• 구두쇠 ☆ Nomina
  • 1. 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람.
    1. ORANG PELIT, ORANG KIKIR: orang yang tidak suka memakai uang atau hartanya dan terlampau irit
• 귀찮다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 싫고 성가시다.
    1. MALAS: tidak suka dan menyebalkan
• 배가 아프다
  • 1. 남이 잘 되는 것이 심술이 나고 속이 상하다.
    1. IRI HATI: iri, hati panas, dan tidak suka melihat kesuksesan orang lain
• 싫어지다 Verba
  • 1. 마음에 들지 않게 되다.
    1. menjadi tidak suka, benci, muak
• 가리다 ☆☆ Verba
  • 1. 여러 가지 중에서 하나를 구별하여 뽑다.
    1. MEMBEDAKAN, MEMILIH: membedakan lalu memilih satu di antara beberapa macamnya
  • 2. 수줍음 등의 이유로 낯선 사람을 대하기 싫어하다.
    2. ENGGAN, TIDAK SUKA, TAKUT: tidak suka untuk menghadapi orang asing karena alasan malu dsb
  • 3. 잘잘못이나 좋고 나쁨 등과 같은 기준에 따라 구분하거나 나누다.
    3. MEMBEDAKAN: memisahkan sesuai dengan standar, seperti benar atau salah, bagus atau jelek
  • 4. 대소변을 눌 곳에 스스로 누다.
    4. MEMBUANG: membuang sendiri kotorannya di tempat yang seharusnya
  • 5. 좋아하는 음식만 까다롭게 골라서 먹다.
    5. MEMILIH-MILIH: memilih lalu memakan makanan yang hanya disukai saja
  • 6. 자기 일을 알아서 스스로 처리하다.
    6. MENGETAHUI: menyelesaikan sendiri urusannya
• 게으름 Nomina
  • 1. 움직이거나 일하기를 싫어하는 태도나 버릇.
    1. KEMALASAN: sikap atau kebiasaan tidak suka bergerak atau bekerja
• 회피하다 (回避 하다) Verba
  • 1. 만나지 않고 피하다.
    1. MENGHINDAR, MENGHINDARI, MENJAUHKAN DIRI, MELARIKAN DIRI: tidak menemui dan menghindar
  • 2. 책임을 지지 않고 피하다.
    2. MENGHINDAR, MENGHINDARI, MELARIKAN DIRI: tidak bertanggung jawab dan menghindar
  • 3. 어떠한 일을 하기 싫어서 나서지 않고 피하다.
    3. MENGHINDAR, MENGHINDARI, MELARIKAN DIRI: tidak suka melakukan sesuatu sehingga tidak muncul dan menghindar
• 배척 (排斥) Nomina
  • 1. 싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어냄.
    1. PENGELUARAN, PENGECUALIAN, PENGUCILAN: hal tidak menyertakan atau meninggalkan dan menyingkirkan karena tidak suka
• 뚱하다 Adjektiva
  • 1. 말수가 적고 성격이 부드럽거나 상냥하지 않다.
    1. MURUNG, DIAM: sedikit berbicara, bersifat kasar dan tidak ramah
  • 2. 마음에 들지 않아 기분이 좋지 않거나 시무룩하다.
    2. KESAL, MARAH, MURUNG, RENGUS: perasaan tidak senang atau marah karena tidak suka
• 듣기 좋은 이야기도 늘 들으면 싫다
  • 1. 아무리 좋은 것이라도 여러 번 계속 대하게 되면 싫어진다.
    1. sesuatu yang disukai sekalipun apabila berkali-kali atau terus-menerus dihadapkan lama kelamaan akan menjadi tidak suka
• 죽기보다 싫다
  • 1. 아주 싫다.
    1. BENCI SETENGAH MATI: sangat benci, sangat tidak suka
• 멀미 ☆☆ Nomina
  • 1. 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
    1. MABUK (DARAT, LAUT, UDARA): gejala yang muncul dengan rasa pusing dan mual karena getaran yang timbul saat naik mobil, kapal, pesawat dan kendaraan sejenisnya
  • 2. 생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.
    2. MUAK, ENEK: perasaan yang hanya dibayangkan saja sudah tidak suka atau muak
• 배타적 (排他的) ☆ Pewatas
  • 1. 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
    1. EKSLUSIF: adanya kecenderungan yang tidak suka orang lain lalu menolaknya
• 귀에 거슬리다
  • 1. 어떤 말이 자신의 생각과 맞지 않아서 기분이 좋지 않다.
    1. perasaan tidak suka karena suatu perkataan tidak sesuai dengan pendapat pribadi
• 젓다 ☆☆ Verba
  • 1. 액체나 가루 등이 고르게 퍼지거나 섞이도록 손이나 기구 등으로 이리저리 돌리다.
    1. MENGADUK, MENGARAU, MENCAMPUR: memutar-mutar cairan atau bubuk dsb ke sana kemari dengan tangan atau alat dsb agar merata atau bercampur
  • 2. 배나 맷돌 등을 움직이려고 노나 손잡이를 같은 방향으로 계속 움직이다.
    2. MENGAYUH, MEMUTAR: terus menggerakkan dayung atau pegangan tangan ke arah yang sama untuk menggerakkan perahu atau batu giling dsb
  • 3. 거절하거나 싫다는 뜻으로 머리나 손을 흔들다.
    3. MENGGELENGKAN, MENGIBASKAN, MELAMBAIKAN: menggerakkan kepala atau tangan untuk menunjukkan arti menolak atau tidak suka
  • 4. 팔이나 어깨 등 몸의 일부를 같은 방향으로 계속 움직이다.
    4. MELAMBAIKAN, MENGGELENGKAN, MENGAYUNKAN, MENGGERAKKAN: terus menggerakkan bagian tubuh seperti tangan atau bahu dsb
  • 5. 동물이 꼬리나 날개를 계속 움직이다.
    5. MENGIBAS-NGIBASKAN, MENGGERAK-GERAKKAN, MENGEPAKKAN: binatang terus menggerakkan ekor atau sayapnya
• 기피자 (忌避者) Nomina
  • 1. 싫어하여 피하는 사람.
    1. PENGHINDAR, PENGELAK: orang yang menghindar karena tidak suka
• 두려워하다 ☆☆ Verba
  • 1. 무섭고 겁이나 몹시 피하고 싶어 하다.
    1. TAKUT, NGERI, KHAWATIR: merasa takut, merasa ngeri, merasa khawatir
  • 2. 걱정하고 불안해하거나 꺼리다.
    2. merasa cemas, merasa tidak tenang, merasa tidak suka, merasa enggan
  • 3. 상대방을 대하기 어려워하다.
    3. merasa takut, merasa sulit, merasa segan (untuk berhadapan dengan sesuatu atau seseorang)
• 하면 하고 말면 마는 식
  • 1. 간절한 마음이 없이 하고 싶으면 하고 하기 싫으면 하지 않는 안일한 태도.
    1. sikap yang tidak memiliki kesungguhan hati bila mau mengerjakan maka dikerjakan, bila tidak suka maka tidak dikerjakan
• 게을리 Adverbia
  • 1. 해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않는 모양.
    1. MALAS: bentuk bergerak dengan lambat karena karena tidak suka melakukannya